"I believe in you." A Superintendent's Message of Hope

Un mensaje para nuestros estudiantes aquí en el Distrito Escolar de la Ciudad de Middletown.

 

Todo el Distrito Escolar de la Ciudad de Middletown envía nuestras más sinceras condolencias a la familia del Sr. George Floyd durante este tiempo. Los recientes acontecimientos relacionados con el asesinato del Sr. Floyd hacen que nuestra nación se enfrente a una decisión muy importante. Dr. Martin Luther King, Jr. Una vez dijo: "Nuestras vidas comienzan a terminar el día que nos quedamos en silencio sobre las cosas que importan". La vida de nuestros estudiantes es importante, y quiero que sepas que en lo profundo de mi corazón creo en ustedes. Estoy eligiendo hablar para defender el cambio. Durante los últimos seis días, muchos de nosotros hemos llorado y experimentado enojo como resultado del maltrato continuo de los Afroamericanos en este país. Hoy, estoy hablando con un mensaje para nuestros estudiantes. Escribo desde mi corazón enojado pero esperanzado. Mientras intentas curarte, te escribo cuando encuentras el coraje de buscar y liderar el cambio para este país.

Durante mi tiempo aquí en el Distrito Escolar de la Ciudad de Middletown, siempre he sido transparente y honesto con ustedes. Hoy no será diferente. En diferentes momentos a lo largo de mis 42 años de vida, he experimentado racismo, he luchado contra innumerables inequidades que me han enfrentado. No ha sido fácil. En el centro de lo que soy como hombre Afroamericano, me han inspirado mis abuelos y mi padre. Creo en hacer todo lo posible para que la vida de otra persona sea mejor que la mía. Quiero que su vida sea mejor que la mía.

A nuestros alumnos, respiren. Usted representa la esperanza en este país que garantizará el trato justo de todas las personas. Representas no solo el cambio, sino también el aliento y la esperanza. Si, esperanza. Por esta razón, quiero que entiendas que el Distrito Escolar de la Ciudad de Middletown se une a ustedes para hacer realidad sus sueños. Sí, ha habido y habrá momentos en que la vida haga todo lo posible para fracturar su progreso. Por favor, sepa que, nos mantendremos unidos para abrazarlo. Este momento es uno de esos momentos. El maltrato de los Afroamericanos en este país está en exhibición y debe cambiar. Esto no tiene que ser lo "normal" que aceptas. Como su superintendente, siempre lo he alentado a que tenga voz. Te desafío, ahora más que nunca, a amplificar tu voz para crear una nueva "normalidad" para este país. En el fondo de mi corazón, sé que cada uno de ustedes puede lograr el cambio que nuestra sociedad necesita para mejorar las cosas para todos. Prométete a ti mismo que mantendrás la fe, creerás en ti mismo y aceptarás el desafío de lograr el cambio necesario.

Tus vidas importan. La vida de todos nuestros estudiantes es importante.

Marlon Styles, Jr.
Superintendente, Distrito Escolar de la Ciudad de Middletown